Le petit chaperon rouge

Charles Perrault y Dominique Lagraula

Editions (Les Grandes Personnes)

2019

Crear libros de artistas animados ha sido durante mucho tiempo la pasión de Dominique Lagraula. Es en el marco de su trabajo como formadora de docentes de educación primaria, que ejerce desde hace más de 30 años, que creó también su Caperucita Roja. Concebida principalmente como una herramienta educativa sobre libros animados, la obra incluye todas las animaciones cubiertas durante sus cursos de formación. El resultado es un pop-up impactante, en el que los personajes y elementos decorativos están estilizados, reducidos a lo esencial, como símbolos. El uso de solapas permite ocultar el texto... y a veces al lobo... ¡y otras sorpresas!

 

 

Le Petit Chaperon Rouge

Charles Perrault et Dominique Lagraula

Editions Les Grandes Personnes:

Créer des livres d’artiste animés est depuis longtemps la passion de DOMINIQUE LAGRAULA.

C’est dans le cadre de son métier de formatrice d’enseignants de l’école primaire qu’elle exerce depuis plus de 30 ans qu’elle a par ailleurs créé son Chaperon rouge. Destiné en premier lieu à être un outil pédagogique sur le livre animé, l’ouvrage comporte toutes les animations abordées lors de ses formations. Le résultat est un pop up étonnant, dans lequel les personnages et les éléments de décor sont stylisés, réduits à l’essentiel, comme des symboles.

L’utilisation de rabats permet de dissimuler le texte… et parfois le loup… et d’autres surprises !

Cette version du conte est celle de Charles Perrault, sans happy end !

« Mais hélas ! Qui ne sait que ces loups doucereux /De tous les loups sont les plus dangereux ! »

Le Petit Chaperon rouge

Les Carrousels des contes

Illustré par : Anne-Lise Boutin

Reseña de Seuil Jeunesse

Ce livre-objet propose de découvrir de manière originale Le Petit Chaperon rouge des frères Grimm. Grâce au carrousel des contes, l'enfant pourra jouer à l'infini les scènes emblématiques du conte, mais aussi s'inventer ses propres histoires !

Un livret comprend le conte de Jacob et Wilhelm Grimm, richement illustré par Anne-Lise Boutin, et propose des explications pour utiliser le carrousel ainsi que des petits éléments "bonus" à découper soi-même.Sur une planche cartonnée, les personnages principaux de l'histoire – le petit chaperon rouge, le chasseur, la grand-mère et le loup – sont prédécoupés et détachables.Le carrousel déploie 4 faces illustrées et l'on découvre 4 lieux emblématiques du conte : la vue extérieure de la maison des parents de la petite fille, la forêt sombre, la vue extérieure de la maison de la grand-mère et une vue intérieure de la maison de la grand-mère.

Beautiful Pup-up carousel book 

"Little Red Riding Hood"with a little light inside

by Julia Fröhlich

Julia´s blog: Papier design

Il etait une fois - Benjamin Lacombe By BCWALL from B&C on Vimeo.

Video para la promoción del libro pop up de Benjamin Lacombe. Sitio web del artista aquí

Caperucita en miniatura.
Puedes apreciar esta delicada obra de Sara Álvarez en su blog Chapurreao

Zooburst , es un herramienta web 2.0, que nos permite generar libros en 3D bajo tecnologías flash y poder exportarlos vía web por ejemplo a través de un link a través de código HTML. La herramienta permite incluir imágenes, textos y otras opciones multimedia como por ejemplo grabar narraciones de sonido o usar imágenes y recursos de una galería que posee la aplicación, para la generación de libros en 3D, con figuras que poseen relieve y perspectiva aunque no volumen y que dan la sensación de enfrentarse a libros con imágenes que salen de sus páginas.