miércoles, 1 de mayo de 2024
La universal Cenicienta ha llegado a todos los países del mundo, incluso
al continente africano, como se verá a lo largo de este estudio que
compara cientos de versiones tradicionales de los cuentos más conocidos.
No es un libro para leer de corrido, sino para saborearlo poco a poco,
disfrutando de todos esos fragmentos seleccionados que nos traen el
sabor local de las diferentes tradiciones, sin perder los motivos y
estructuras fundamentales de los relatos estudiados. Esta exhaustiva
investigación ofrece además tablas comparativas que incluyen más de
veinte versiones de cada uno de dichos cuentos: Cenicienta, Caperucita, Blancanieves, La bella durmiente, La bella y la bestia, Ricitos de oro, Hansel y Gretel y Rapunzel. A estos hay que añadir otros muchos relatos menos conocidos, como Blancaflor, la hija del diablo,
o adaptaciones y reciclajes contemporáneos, que Pilar García Carcedo
emplea para reflexionar sobre la igualdad de género y el papel activo y
valiente de las protagonistas de los textos. El libro comienza con un
prólogo de Antonio Rodríguez Almodóvar, quien destaca la gran labor de
la autora, que ha sido capaz de comparar cientos de versiones de los
cuentos “sin morir en el intento”.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario